Para duplicar a pasta (a pasta de destino não precisa existir antes):
cp -r /pasta_de_origem /pasta_de_destino
Para apagar a pasta:
rm -rf /pasta
Para duplicar a pasta (a pasta de destino não precisa existir antes):
cp -r /pasta_de_origem /pasta_de_destino
Para apagar a pasta:
rm -rf /pasta